Etiket: Kaşık farsça mı

Çatal’ın adı neden çatal? Esasen, çatallı şekli nedeniyle bir dirgen veya saman çatalı ile ilişkilendirilir. Etimolojisi buradan gelir. İngilizce “fork” kelimesi Latince “furca” kelimesinden gelir. Çatala neden çatal demişler? O günleri anlatan bir yazısında Benediktin rahibi Peter Damian, Meryem hakkında şunları yazmıştır: “Yemeğine elleriyle dokunmuyordu, eti bıçakla parçalara ayırdıktan sonra, iki uçlu küçük bir altın çatalla dikkatlice ağzına götürüyordu.” Çatal kelimesi nereden gelir? “Çatal” kelimesi “çat” ismindeki “-al” ekinden oluşmuştur. “Çat” ismi çoğunlukla ikili kök olarak “çat-mak” fiiliyle bilinir. Ancak “chat” fiilinin kökü olan “çat” kelimesini isim olarak kolayca bulabiliriz. Orhun yazıtlarında “kuyu” anlamına gelen “çat” biçiminde bir kelimeye rastlarız.…